Origen del Meme: Si esos niños supieran leer estarían muy enojados

ACERCA

Para empezar, hablemos sobre el personaje Beto Reyes, utilizado en algunos memes de internet por sus ocurrentes frases y escenas, pero esta vez comparte protagonismo con un profesor, que lo regaña por algo.

Podemos ver en el primer panel de la plantilla del meme que Beto Reyes le está mostrando un papel a unos estudiantes de su escuela y en el segundo panel vemos a un profesor regañándolo diciéndole “Si esos niños supieran leer estarían muy enojados”.

ORIGEN

El meme se origina en la serie estadounidense “Los Reyes de la colina”, creada por Mike Judge y Greg Daniels, estrenada el 12 de enero de 1997.

La escena del meme se origina en la Temporada 13 en el episodio 14: Nacido de nuevo el 4 de julio; cuando vemos a Beto en su colegio mostrando un papel a unos estudiantes que dice “¡Arrepiéntanse pecadores! ¡Todos irán al infierno!”, a lo que el profesor que los estaba cuidando sale muy furioso y le dice la frase “Si esos niños leyeran se perturbarían” y se preguntarán ¿Por qué la frase no es la misma que sale en el meme? La respuesta es fácil, los memeros usaron una traducción de la frase original “If those kids could read they’d be very upset” en vez de usar la traducción que llegó doblada en la serie.

MODO DE USO

El meme puede ser usado para dar una opinión sobre algo y dar entender una verdad incómoda o empezar un debate sobre cualquier cosa y hacer quedar como “personas que no saben leer” a los que no están de acuerdo contigo. ¿Aún no te queda claro el uso? A continuación, verás varios ejemplos que te ayudarán a usar la plantilla.

EJEMPLOS

Para editar tu propio meme usando esta plantilla: "Si esos niños supieran leer estarían muy enojados", usa nuestro editor de memes online