ACERCA
La plantilla “León disecado con cara de confundido” es un meme de uso fácil que consiste en simular como sería la reacción de un ciudadano estadounidense ante los modismos que usamos en Latinoamérica. Usando el siguiente diálogo, Gringo: *Termina su curso de español* - Latinos: “Inserte un modismo o jerga de su país” – Gringo: *Pone la cara del león confundido*.
PLANTILLA:
ORIGEN
Es origen de este león tan divertido se remonta en China, exactamente en el Museo de Historia Natural de Shangai,
tal y como lo deja ver el usuario de Reddit,
shannon404, al subir una publicación
con la foto del león disecado, el 11
de septiembre de 2018, con la nota “This crap taxidermy. Currently on display
at the shanghai natural history museum”; este tipo de imágenes entra en la
categoría de “Crap Taxidermy”, que
traducido al español sería “Taxidermia
de mierda”. La taxidermia, se define como el oficio de disecar
animales para conservarlos con apariencia de vivos y facilitar así su
exposición, estudio y conservación. Aunque en este caso no se esforzaron mucho
en su oficio.
Su inicio como meme se remonta el 21 de septiembre de 2018, en una publicación de Reddit, subida por el usuario, S_AW7, que sube la foto del león con la
nota “Cuando muerdes a una presa y grita
(más duro papi)”.
En este año 2020, el meme volvió a tomar relevancia, pero esta vez simulando la conversación de un Gringo que acaba de terminar su curso de español con un Latino que lo deja confundido al hablarle con modismos propios de su país de origen.
MODO DE USO
Como claramente explicamos anteriormente, el meme puede ser usado para demostrar que alguien quedó confundido, por una palabra que le fue difícil entender o por una situación que se salió de contexto.
EJEMPLOS